Мечты Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна в пятом классе рухнули в тот день, когда новенькая Лесли Берк без труда обошла его на соревнованиях. Казалось, между ними навсегда установилась стена соперничества и непонимания, но судьба распорядилась иначе. Вместо вражды мальчик и девочка неожиданно нашли общий язык, открыв для себя таинственный мир в глубине леса.
Их воображение превратило обычную поляну в волшебное королевство Теребитию, где Джесс и Лесли стали полноправными правителями. Вместе они строили замки, сражались с воображаемыми чудовищами и создавали законы своей фантастической страны. Эта общая тайна и совместные приключения стёрли границы недоверия, подарив им настоящую, крепкую дружбу, способную преодолеть любые разногласия.
